Kонтактирајте нас: (018) 523-154
Дан „Отворених врата“ у Нишавском управном округу

[:sr]

30.01.2018.године од 06:45 часова начелница Нишавског управног округа Драгана Сотировски примала је заинтересоване грађане на разговор.

Врата округа јутрос су отворена 45 минута пре званичног почетка радног времена јер је интересовање грађана за разговор са новом начелницом Нишавског управног округа огромно.

Прве Нишлије, али и житељи других општина сусрет са начелницом заказали су претходних дана. Добили су тачне термине доласка тако да гужве није било. До 12 сати, кроз Нишавски управни округ прошло је двадесетак људи који су дошли са разним идејама, предлозима, али и дугогодишњим проблемима.

Међу заинтересованим грађанима било је радника пропалих предузећа који чекају своје зараде, радно ангажовани медицински радници са Косова и Метохије, станари зграда који су станове добили после НАТО бомбардовања, станари изгореле зграде у насељу Расадник.

Проблем водоснабдевања Црвене Реке, сарадња на НВО, програми за младе и слично биле су неке од тема разговора грађана који су дошли у Нишавски управни округ.

07.02. од 10 до 15 часова грађани ће у Нишавском управном округ моћи да разговарају са начелницима  и шефовима свих републичких инспекцијских служби, а вероватно ће бити присутни и поједини градски инспектори који обрађују области у којима Нишлије најчешће имају проблеме.

[:en]The head of the Nišava Administration District, Dragana Sotirovski, welcomed some interested citizens for a conversation from 06.45 o’clock a.m. on January 30, 2018.  

The district’s doors were open 45 minutes before the start of official business hours because the interest to have a conversation with the newly-appointed head of the Nišava Administration District was immense.

The first citizens of Niš, along with other townspeople from other municipalities scheduled meetings with the chief during the last few days. A crowd did not form because the people received the precise time of the appointments. Until 12 o’clock around 20 people passed through the Nišava Administration District, who came not only with various ideas and suggestions, but also with long- standing problems.

Amongst the interested citizens, there were also workers from shut-down companies who had been waiting for their pay checks, work-engaged medical workers from Kosovo and Metohija, occupants of buildings who were given apartments after the NATO-bombing and the tenants of the burned-down building in the neighborhood of Rasadnik.

The problem of water supply to the neighborhood of Crvena Reka, cooperation with the NVO, youth programs and such were some of the topics of the conversations with citizens who came to the Nišava Administrative District.  

On February 7, 2018 from 10 until 15 o’clock, citizens will be able to talk with the head of the NAD and the chiefs of every republic inspection department; additionally, some of the city inspectors, who are working in the most problematic areas of Niš, will also probably be present.[:]

About the Author

Корисне адресе :

Питајте начелника

Питајте начелника

Овде можете поставити питања начелнику округа.

Телефон| 018 523-154